Arami Law PLLC
Contratos comerciales
Para: cualquier empresa que necesite acuerdos comerciales regidos por la ley de EE. UU. Sus clientes estadounidenses esperarán contratos regidos por la ley de EE. UU. Redacto y negocio acuerdos que protegen sus intereses a la vez que cumplen las expectativas del mercado. Incluye: acuerdos de SaaS y de licencia de software, Acuerdos Marco de Servicios (MSA), Acuerdos de Asociado Comercial (BAA), acuerdos de confidencialidad (NDA), contratos con proveedores y clientes, y términos de servicio.
Hablemos de su asunto →Cuándo puede ayudar este servicio
- Su primer cliente estadounidense envía un MSA con un alcance de trabajo, condiciones de privacidad y anexos de seguridad.
- Un proveedor o cliente le pide aceptar compromisos que no coinciden con el funcionamiento de su producto o equipo.
- Necesita un acuerdo reutilizable o revisar cambios propuestos antes de la siguiente negociación.
Qué puede abarcar el trabajo
Entender la operación y todos sus documentos
Leer el acuerdo junto con sus anexos y documentos relacionados. Partir de los objetivos comerciales, el modelo de prestación y las limitaciones prácticas para que los comentarios legales respondan a la operación real.
Identificar cláusulas que requieren una decisión
Revisar la distribución de responsabilidades y los compromisos propuestos. Según el acuerdo, pueden discutirse el alcance, pago, propiedad intelectual, confidencialidad, tratamiento de datos, responsabilidad y terminación.
Apoyar la redacción y negociación
Dentro del alcance acordado, preparar o revisar el lenguaje contractual y los cambios propuestos. Remitir las decisiones comerciales a su equipo para que la negociación refleje tanto la revisión legal como la capacidad real de entrega.
El alcance, los documentos y los próximos pasos se acuerdan para su asunto antes de iniciar el trabajo sustantivo.
Un punto de partida claro
- Cuéntenos sobre su empresa, las jurisdicciones implicadas y sus plazos.
- Revisamos el alcance inicial e identificamos los documentos y las preguntas relevantes.
- Si podemos ayudar, acordamos el encargo y los próximos pasos antes de iniciar el trabajo sustantivo.
Qué preparar para la primera conversación
Prepare el acuerdo completo con anexos, versiones anteriores con cambios, un resumen de la operación, el plazo de la otra parte y las principales preocupaciones del equipo. Identifique quién puede tomar decisiones comerciales. Inicie la consulta con un resumen, no con archivos contractuales confidenciales.
Trabaje directamente con Corina Kwok de los Santos, abogada principal. Las consultas se ofrecen en inglés, cantonés y mandarín.
Preguntas antes de empezar
¿Basta con enviar el acuerdo principal?
Describa el conjunto completo, incluidos anexos, alcances de trabajo y condiciones de privacidad o seguridad referenciadas. Así se podrá definir qué documentos deben revisarse juntos.
¿Un contrato estándar sirve para todos los clientes?
Un punto de partida reutilizable ayuda a mantener un proceso coherente, pero cada operación puede tener servicios, datos, responsabilidades o requisitos distintos. Explique qué es estándar y qué cambia entre operaciones.
¿Qué pasa si el cliente ya ha propuesto cambios?
Conserve las versiones original y revisada e identifique los puntos ya comentados por su equipo. Esto permite centrar la revisión en las decisiones legales y comerciales pendientes sin perder el historial de negociación.
Artículos relacionados
Ver todos los artículos →Cargando artículos relacionados…